Après des mois d'anticipation, Rebecca Adlington a donné naissance à sa fille Summer le 8 juin.
Becky, 26 ans, partage son expérience de la maternité en M & B depuis le début de la grossesse, alors nous ne pouvions pas attendre pour savoir comment elle et son mari Harry se débrouillaient. Becky espérait une naissance en eau, comme il sied à un nageur qui a remporté deux médailles d’or dans la piscine aux Jeux olympiques de Beijing en 2008, suivi de deux bronzes à Londres en 2012. Mais Summer avait d’autres idées…
Toutes nos félicitations! Comment était la naissance?
C'était l'expérience la plus étrange et la plus incroyable. Quand la sage-femme a mis Summer sur ma poitrine pour la première fois, c'était surréaliste. Le soulagement qui m’a pris était incroyable: le soulagement qu’elle soit enfin arrivée, qu’elle allait bien, et que je n’avais plus à pousser! Harry me regarda avec des larmes dans les yeux et je me disais: «C’est OK. Nous l'avons fait. '
Comment votre travail a-t-il commencé?
Je me suis réveillé à six heures le dimanche matin et je me suis dit: «Je ne me sens pas bien». Je ressentais une douleur constante comme une période, puis des crampes qui s’aggravaient progressivement. J'ai téléphoné à ma sœur qui a un petit garçon et elle a dit: «C'est comme ça que mon travail a commencé!»
À neuf heures du soir, Harry et moi sommes allés à l’hôpital. La sage-femme nous a dit que je n'avais que 2 cm de dilatation, alors nous sommes rentrées à la maison et j'ai pris un bain, ce qui m'a vraiment aidé. Mais je ne pouvais pas arrêter de trembler. Harry était comme: «Babe, tu es censé trembler?» Je ne savais pas! Il a téléphoné à la sage-femme et elle nous a dit d'entrer, car le fait de trembler peut être un signe que les choses ont progressé. Nous sommes arrivés à l'unité dirigée par une sage-femme à 1h30 du matin et j'étais dilatée de 4 cm.
Avez-vous utilisé une piscine d'accouchement comme prévu?
Oui, je suis entré dans la piscine et j'avais du gaz et de l'air. Mais à quatre heures et demie, j'avais tellement mal, je ne parlais même pas. Dans ma tête, je me suis dit: «Ça prend des heures!» La sage-femme a dit: «Beck, qu'est-ce que tu veux faire au sujet du soulagement de la douleur?» Harry savait exactement ce que je pensais et elle n'a que 6 cm, donnons-lui de la péthidine. »Nous savions que si j'avais de la péthidine, je ne pourrais pas rester dans la piscine, ce que je voulais vraiment, mais j'étais tellement fatiguée.
Je suis sortie de la piscine pour être vérifiée et la sage-femme a dit: «J'ai de bonnes nouvelles - vous avez une dilatation de 9,5 cm!» Et puis mes eaux se sont brisées sur le lit. Je n’avais donc pas la péthidine après cinq heures, j'étais de retour dans la piscine et prêt à pousser. Mais croyez-moi, si je n'avais que 6 cm de dilatation, j'aurais eu cette péthidine.
La piscine a-t-elle aidé à soulager la douleur?
La différence dans les niveaux de douleur à l'intérieur et à l'extérieur de la piscine était incroyable. Dehors, la pression était folle. Je ne sais pas pourquoi quelqu'un voudrait ne pas travailler dans une piscine. Cela rendait la douleur gérable.
Avez-vous été soulagé d'être enfin en train de pousser?
Je voulais juste que ce soit fini et poussé aussi fort que possible. Je fermais les yeux, je n'ai rien dit. Harry dit que je devenais presque bleu, je poussais si fort. Vous savez quand vous conduisez et vous avez ces petits moments de silence et pensez: "Oh, j'ai juste oublié ce que je faisais alors"? J'ai continué à les avoir. J’ai poussé pendant une heure et demie et la tête du bébé ne cessait de sortir, mais elle est revenue. Puis la sage-femme a dit: «Vous avez besoin d’aide - vous devez sortir de la piscine».
Que s'est-il passé ensuite?
Je suis monté sur le lit et j'ai eu une épisiotomie. Je n’avais pas fait tout ce qui se passait en hurlant, mais tous les chiens des environs ont dû partir, «Qu'est-ce que c’était?» Mais deux poussent plus tard et elle est sortie. Ce que nous n’avions pas réalisé avant de sortir, c’était que le cordon ombilical était enroulé autour de sa jambe trois fois, donc il agissait comme un saut à l’élastique. Chaque fois que je poussais, la corde retenait sa jambe - elle ne sortait jamais seule. J'aurais vraiment aimé avoir un accouchement par eau, mais j'étais dans la piscine pendant près de cinq heures et c'était suffisant. Harry a coupé le cordon comme nous l'avions prévu, mais il a giclé partout sur son visage, ce que je ne pense pas qu'il attendait tout à fait!
Combien de temps êtes-vous resté à l'hôpital?
L'été est né à sept heures du matin et nous étions à la maison à cinq heures de l'après-midi. Les chèques d’été étaient bien et, bien que le centre de naissance soit, nous voulions être à la maison dans notre propre espace.
L'été est un super nom…
Nous n’avons choisi son nom que deux jours après sa naissance. Nous avons vraiment aimé «Thea» et «Indy», mais quand elle est sortie, Harry a dit: «Elle n'est pas Thea et elle n'est pas Indy.» Tout le monde nous disait quel nom ils aimaient - même la sage-femme né récemment Quand Harry et moi avons finalement eu du temps pour nous-mêmes, j'ai dit: «Babe, qu'est-ce que tu aimes?» Et nous avons discuté tous les deux. L’été n’était même pas au départ au départ!
Comment vous en êtes-vous passé?
Nous avons trouvé nos pieds. Pour commencer, Summer criait pendant des heures et ne serait pas déçu. Puis elle a perdu un peu de poids et, bien qu’elle se soit nourrie, elle ne faisait pas vraiment pipi. Mes mamelons saignaient et craquaient.Ainsi, le visiteur de la santé a suggéré de la compléter avec la formule - mais ensuite, Summer a continué à être malade. Donc j'ai essayé d'exprimer. Et c’est ce que je fais depuis. Avant ça, je pleurais presque quand je l'ai mise sur mon ventre. Maintenant c'est gérable. Nous avons juste dû jouer à l’écoute et trouver notre propre chemin.
Alors la vie en tant que nouvelle maman est gérable?
Je suis constamment inquiet et je sens que je dois être rassuré, alors je continue à googler et à envoyer un SMS au visiteur. Tout le monde me répète: «tu sais mieux» et je répète: «Je ne sais pas. Je suis maman depuis quelques semaines, comment dois-je savoir? »Au début, je ne dormais que deux heures par nuit. Mais hier soir, l'été s'est réveillé toutes les trois heures pour un aliment, puis est retourné dormir, alors Harry et moi aussi. Je suis très content de ça.
