En ce qui concerne la parentalité, il y a certainement une différence entre ce que vous dites et ce qui se passe réellement. Ne vous inquiétez pas, nous ne le dirons pas…
4. «Mon bébé a déjà commencé à dormir toute la nuit»
Traduction: «Il a dormi deux semaines. Puis il a commencé à faire ses dents et nous sommes revenus à la case départ… »
5. «J'adhère vraiment à la créativité artistique de mon tout-petit»
Traduction: "Est-ce que quelqu'un sait comment obtenir une émulsion de couleur blanche?"
10. «Ma belle-mère et moi sommes beaucoup plus proches maintenant»
Traduction: «Elle peut penser qu'elle a toutes les réponses pour s'occuper de mon les enfants, je suis juste en train de la garder gentille pour qu'elle garde quand le mari et moi partons pour cette mini-pause que nous planifions depuis des mois.
11. "Josh est un grand mangeur - il aime les légumes."
Traduction: "Il mange toute sa nourriture si elle est généreusement recouverte de ketchup aux tomates et heureusement, elle ne s’est pas enduite des pois et carottes en purée cachés dans sa sauce pour pâtes."
Le cahier et avoir un bon sanglot, sans avoir à faire de compromis avec l'autre moitié qui veut regarder Transformateurs.' />
Le cahier et avoir un bon sanglot, sans avoir à faire de compromis avec l'autre moitié qui veut regarder Transformateurs.' />
12. «Je m'assure que ma fille ne regarde que des émissions éducatives à la télévision.»
Traduction: "CBeebies est une bouée de sauvetage quand je dois faire le ménage."
13. «Si Olivia fait une crise, je réussis toujours à parler avec elle.»
Traduction: «Il n’ya rien qu’un sac de boutons de chocolat ne résoudra».
14. «Je voudrais amour d’avoir vos jumeaux après la garderie, mais nous avons un rendez-vous chez le médecin, et la semaine suivante, nous sommes en vacances. »
Traduction: "Je vous évite car vos enfants font toujours des émeutes chez moi pendant les jeux et je ne peux pas faire face à la clairière."
15. «Ouais, notre vie sexuelle post-bébé est redevenue normale.»
Traduction: «Nous avons eu une fois des relations sexuelles et nous avons décidé que c’était trop épuisant en plus des changements de 2 heures et des couches. Nous préférerions tous les deux avoir des câlins au lit avec le bébé.
L'un de ces sonneries est-il vrai? Faites-nous savoir dans la boîte de commentaires ci-dessous.
